Maombi ya wakazi

Maji ya kunywa na usafi wa mazingira · Shirika la taifa la umeme (SNEL)

Hakuna maji ya bomba wakati umeme umekatika, kipindupindu kikirudi

Kwa sababu ya ukosefu wa umeme, REGIDESO haiwezi tena kusambaza maji ya bomba katika mitaa kadhaa. Wakazi wanachota maji ya ziwa Tanganyika na ya mto Lukuga, maji yasiyofaa kunywa, wakati visa vya kipindupindu vinaripotiwa katika hospitali za mji.

Ville de Kalemie, Manispaa ya Kalemie · Limepokelewa tarehe 03/10/2026 · DS-2026-00034

Limetatuliwa

Ripoti tatizo hilo hilo Fuatilia ombi langu Ramani

Maji ya kunywa na usafi wa mazingira
  1. Limepokelewa03/10/2026
  2. Limechukuliwa07/10/2026
  3. Limetatuliwa07/10/2026
  • 4siku tangu ombi
  • 96 hhadi kushughulikiwa
  • 4 jhadi kutatuliwa
  • —kuridhika kwa mkazi

Alichoripoti mkazi

Kwa sababu ya ukosefu wa umeme, REGIDESO haiwezi tena kusambaza maji ya bomba katika mitaa kadhaa. Wakazi wanachota maji ya ziwa Tanganyika na ya mto Lukuga, maji yasiyofaa kunywa, wakati visa vya kipindupindu vinaripotiwa katika hospitali za mji.

Imetafsiriwa na msaidizi wa AI.

Maandishi asilia

Faute d’électricité, la REGIDESO n’arrive plus à distribuer l’eau au robinet dans plusieurs quartiers. Les habitants puisent l’eau du lac Tanganyika et de la rivière Lukuga, une eau non potable, alors que des cas de choléra sont signalés dans les hôpitaux de la ville.

Kile Mji ulichofanya

Commune ya Kalemie ilipokea ombi hili tarehe 03/10/2026. Ilililipeleka kwa Société nationale d’électricité (SNEL) na kwa REGIDESO. Ilitangaza kwamba tatizo la kiufundi kwenye kituo cha umeme wa maji cha Force Bendera, lililosababisha usumbufu kwenye mtandao wa umeme, limetatuliwa kabisa baada ya kazi kubwa za ukarabati, na kwamba usambazaji wa umeme unarudi polepole katika hali ya kawaida.

Ufuatiliaji kwa tarehe
  1. 13/11/2026 12:11 · Limetatuliwa

    Nous informons notre aimable clientèle ainsi que l'ensemble de la population que l'incident technique survenu à la centrale hydroélectrique de Force Bendera, qui était à l'origine des récentes perturbations sur le réseau électrique, est désormais totalement résolu.
    Nos équipes techniques ont mené avec succès d'importants travaux de réparation afin de remettre les installations en service. La distribution de l'énergie électrique reprend progressivement son cours normal.
    Nous remercions la population pour sa patience et sa compréhension durant cette période de travaux.

  2. 13/11/2026 11:08 · Limepokelewa

    Votre demande a été transmise à : REGIDESO.

  3. 13/11/2026 11:08 · Limepokelewa

    Votre demande a été transmise à : SNEL.

  4. 03/10/2026 10:00 · Limepokelewa

    Demande reçue.

Kile SNEL imefanya

Société nationale d’électricité (SNEL) ilieleza kwamba hitilafu kwenye bwawa la umeme wa maji la Force Bendera ndiyo ilisababisha tatizo hili. Ilifanya ukarabati mkubwa na tatizo limetatuliwa.

Ufuatiliaji kwa tarehe
  1. 13/11/2026 12:11 · Limetatuliwa

    Une panne à la barrage hydro-électrique de Force Bendera était à la base de ce problème. Nous avions méné des grandes reparations et maintenant le problème est resolu.

Maombi mengine katika Manispaa ya Kalemie